Scholars Meeting, June 2011

Scholars at dynamic games

ONCE AGAIN, scholars of CHOI's educational program Dollars For Scholarships and Leaders For Tomorrow held their monthly meeting, which corresponded to June 2011. As the time goes by, the new scholars group is integrating with the previous one and the friendship bonds among them are strengthening as a product of the effort, both the program team members and the students themselves, which is reflected at their meetings. This one started, as usual, taking time to pray and listen to the program coordinator's words. Then it was started the ongoing work of integration among all students through the first dynamic game led by the psychology intern Miss. Analí Polo.

After that, 5 workteams, comprised by scholars having a year or more as beneficiaries, shared with attendees the progress of their community projects. The new scholars took advantage of these presentations to learn to how to prepare their own reports when the time is right for them. Then, the guest speaker, Ms. Miriam Vivar, discoursed about Assertive Communication. After the break, it was time for the second dynamic game which students enjoyed a lot.

Right after, the scholars board took a time to remind students on the program regulations and to choose the scholarship program logo. After students shared their points of view, comments and suggestions, it was time to sing Happy Birthday and appreciate those students who turned years in June. Then, it was tasted a delicious Peruvian food, after which all students received their montly grant helping them to face their education expenses for the month. This way the meeting was over.

--------------- Traducción al Español ---------------

REUNIÓN DE BECARIOS, JUNIO 2011

Escogiendo el logo del programa

UNA VEZ MÁS, los becarios del programa educativo de CHOI Dólares para Escolares y Líderes del Mañana, llevaron a cabo su reunión mensual, la cual correspondió a junio 2011. A medida que pasa el tiempo, el nuevo grupo de becarios se está integrando al grupo ya existente y los lazos de amistad entre ellos se están fortaleciendo como producto del esfuerzo de los miembros del equipo del programa y de los mismos estudiantes, el cual se refleja en sus reuniones. Ésta reunión empezó, como siempre, dando tiempo a la oración y a las palabras del coordinador del programa. Luego se empezó el trabajo continuo de integración de los becarios a través de la primera dinámica dirigida por la interna de psicología Srta. Analí Polo.

Después de eso, 5 equipos de trabajo, formado por becarios con un año o más como becarios, compartieron con los asistentes el progreso de sus proyectos comunitarios. Los nuevos becarios aprovecharon estas presentaciones para aprender a como elaborar sus propios informes cuado a ellos les corresponda exponer sus avances. Luego, la ponente invitada, Srta. Miriam Vivar, disertó acerca de La Comunicación Asertiva. Después del descanzo, fue tiempo de realizar la segunda dinámica la cual los estudiantes disfrutaron.

Inmediatamente, la directiva de los becarios les recordó a los estudiantes el reglamento y tomaron tiempo para elegir el logo del programa de becas. Después que los estudiantes compartieron sus puntos de vista, comentarios y sugerencias, fue momento de cantar el Happy Birthday y felicitar a los estudiantes que cumplieron años en junio. Luego, se degustó una deliciosa comida peruana, después del cual los becarios recibieron su concesión mensual (dinero) que los ayudará a enfrentar sus gastos de educación del mes. De esta manera se dipo por finalizada la reunión.

Click on the image below or on the link to see more PICTURES. (Haga click en la imagen de abajo o en el enlace para ver más fotos)