martes, 10 de enero de 2012

Medical Campaign and Other Community Activities. Nov-2011 Day-2

THIS IS INFORMATION of the second day of medical campaign held in San Luis Polyclinic of San Pedro University in Nuevo Chimbote. Medical professionals, in several specialties, continued attending people who got this place for medical care. On the other hand, it is worth noting that a young lady who is a MFUMC member made a great effort to collected clothes in her country and bring them to Chimbote to give them away among those who really need them. So, clothes were donated among patients attending medical campaign and humble people of a parish.

We also performed another Bible school for children in a local church in Primero de Mayo neighborhood we spent a nice time with learning, singing, playing, etc. We were pleased to keep serving our friends of these communities.

--------------- Traducción al Español ---------------

CAMPAÑA MÉDICA Y OTRAS ACTIVIDADES COMMUNITARIAS. Nov-2011 DÍA-2

ÉSTA INFORMACIÓN corresponde al segundo día de la campaña médica que se realizó en el Policlínico de la Universidad San Pedro en Nuevo Chimbote. Los profesionales de la salud, de varias especialidades, siguieron atendiendo a las personas que llegaban a este lugar buscando atención médica. Por otro lado, es oportuno resaltar que una joven, miembro de la iglesia MFUMC, hizo grandes esfuerzos para conseguir ropa donada en su país y traerlo a Chimbote para obsequiarlo entre aquellos que realmente lo necesitan. De ese modo, la ropa fue repartida entre los pacientes que asisitieron a la campaña médica y gente humilde de una parroquia.

También realizamos otra Escuelita Bíblica para niños en una iglesia local en el Pueblo Joven Primero de Mayo con quienes pasamos un buen tiempo aprendiendo, cantando, jugando, etc. Estuvimos complacidos de servir a nuestros amigos de éstas comunidades.

Click here or on the image below to see the pictures. (Haga click en el enlace o en la imagen de abajo para ver las fotos)




No hay comentarios:

Publicar un comentario