Community Activites of MFUMC-USA Mission Team. Dec-2012. Days 3-4

----------------------------- English Version -----------------------------

On this new post, I would like to share with you that on the third and fourth community activity day MFUMC medical team members continued attending everybody who came to the medical campaign. There were several specialties as well as odontology service, besides, patients were vaccinated for the flu. On the other side, many people, specially adult ones, received reading glasses for free. They were so thankful as they could not get them by their own and from now on will be able to read.

On the other side, after coordinations were made beforehand, some team members took time to visit San José Elementary School in a countryside of Chimbote to install a water purifier which will allow children to drink clean water. (Info of the second and fifth activity day)

----------------------------- Versión en Español -----------------------------

Actividades Comunitarias del Equipo Misionero de MFUMC-USA. Dic-2012. Días 3-4

En este nuevo post, me gustaría compartir con todos ustedes que en el tercer y cuarto día de actividades comunitarias los miembros del equipo médico de MFUMC continuaron atendiendo a cada persona que vino a la campaña médica. Hubo varias especialidas asi como también servicio de odontología, además, los pacientes fueron vacunados contra la gripe. Por otro lado, muchas personas, especialmente adultos, recibieron lentes de lectura gratis y estuvieron agradecidos ya que no podían conseguirlos por ellos mismos los cuales ahora les permitirá leer.

Por otro lado, después de haberse hecho las coordinaciones pertinentes con antelación, algunos miembros del equipo tomaron un tiempo para visitar la Escuela Primaria San José ubicada en la campiña de Chimbote para instalar un purificador de agua lo cual permitirá que los niños consuman agua purificada. (Información del segundo y quinto día de actividades)

[ENGLISH] Click here or on the image below to see the pictures.

[ESPAÑOL] Click aquí o en la imagen de abajo para ver las fotos.