Preparation Days For Medical Campaign in Nuevo Chimbote - Perú. Sep-2013

----------------------------- English Version -----------------------------

One more time MFUMC from Georgia-USA sent a mission team to Chimbote - Perú to provide medical and dental care and donate reading glasses to people living in humble communities in Nuevo Chimbote. The group was made up by health professionals and volunteers eager to help out their Peruvian friends. As usual, ABCD CHIMBOTE project coordinated this iniciative with local organizations and got support from "NUEVA VIDA" Christian and Missionary Association in Las Delicias -in whose facilities this event was held-, Nuevo Chimbote Municipality, Chimbote ROTARY Club and Peruvian volunteers.

Previous activities included visit to Our Lady of Perpetual Help parish, Costa Verde Christian Mission and Nueva Vida Church where fharmacy was put together and rooms for medical consultation were prepared. Nurse Diané from Nuevo Chimbote Municipality was present for coordinations. (Next day)

----------------------------- Versión en Español -----------------------------

Días De Preparación Para La Campaña Médica En Nuevo Chimbote - Perú. Set-2013

Una vez más MFUMC de Georgia - USA envió un equipo de misiones a Chimbote - Perú a proveer servicio médico y dental y donar lentes de lectura a la población menos favorecida de Nuevo Chimbote. El grupo estuvo compuesto por profesionales de la salud y voluntarios deseosos de brindar una mano amiga a sus hermanos peruanos. Como es habitual, el proyecto ABCD CHIMBOTE coordinó esta iniciativa con organizaciones locales y obtuvo el apoyo de la Asociación Cristiana y Misionera "NUEVA VIDA" de Las Delicias -en cuyas instalaciones se realizó el evento-, Municipalidad Distrital de Nuevo Chimbote, Club ROTARY de Chimbote y voluntarios peruanos.

Las actividades previas incluyeron visita a la parroquia Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, Misión Cristiana en La Costa Verde y a la Iglesia Nueva Vida donde el equipo organizó la farmacia y habilitaron los ambientes para la consulta médica. La enfermera Diané de la Municipalidad de Nuevo Chimbote estuvo presente para las coordinaciones. (Siguiente día)

[ENGLISH] Click here or on the image below to see the pictures.

[ESPAÑOL] Click aquí o en la imagen de abajo para ver las fotos.