MFUMC Mission Team visits Chimbote. Feb-2011 Day-3

In La Carbonera, taking
water sample

THE MFUMC mission team fulfilled its third day of activities in Chimbote. In the morning, the whole team visited a Wawa Wasi located in Nuevo Chimbote, located Chimbote south. Right after, we all went to the San Gerónimo Brickworks in Chimbote to help in the making of concret blocks. Right after, the team was divided into two groups. One of them, led by Guy VanHorn, headed to a nearby Wawa Wasi to help build concret blocks floor. The other group, comprised by Forrest Cate, Brian McNair, Faith Robel and Pablo Beltrán (me), went to La Carbonera -a rural community, 45 min away from Chimbote- to explore the possibility to install a water purifier and inquire about children educational conditions.

CHOI educational programs administrator Orlando Bermúdez and ROTARACT of Chimbote ROTARY Club president Christian Carthy came with us to Carbonera. After that, we visited a settlement in Nuevo Chimbote called Los Portales del Sur and talked to one of its leaders on basic needs of community. After lunch, the first group went back to the Wawa Wasi to continue building concrete blocks floor. At this point, I want to highlight the everyday assistance given to MFUMC mission team by Caitlin Gallardo, a long-term volunteer for Los Amigos non-profit.

So, Caitlin and the secong group visited Cristo Redentor school. MFUMC was one of the benefactors that helped this school to be built. Pastor Juan Tapia, staff and teachers of the school appreciated the mission team. Forrest cate, on behalf of MFUMC, shared words of thanks. Then, we went to Church of God of Prophecy, located in Teresa de Calcuta-Nuevo Chimbote, to perform Vacation Bible School. It was amazing because many children from nearby communities came together to participate and learn about Biblical teachings.

--------------- Traducción al Español ---------------

EQUIPO MISIONERO DE MFUMC-USA VISITA CHIMBOTE. Feb-2011 DAY-3

En la Iglesia de Dios de la Profecía
realizando la Escuela Bíblica

EL EQUIPO DE MISIONES de MFUMC cumplió su tercer día de actividades en Chimbote. En la mañana, todo el equipo visitó un Wawa Wasi en Nuevo Chimbote, al sur de Chimbote. Después, fuimos a la fábrica de ladrillos San Gerónimo en Chimbote a ayudar a hacer bloques de concreto. Luego, el equipo se dividió en dos grupos. Uno de ellos, liderado por Guy VanHorn, se dirigió a un Wawa Wasi cercano para ayudar a hacer el piso de bloques de concreto. El otro grupo, formado por Forrest Cate, Brian McNair, Faith Robel y Pablo Beltrán (me), fuimos a la Carbonera -una comunidad rural, a 45 min de Chimbote- a explorar la posibilidad de instalar un purificador de agua e informarse sobre las condiciones educativas de los niños.

El administrador de los programas educativos de CHOI Orlando Bermúdez y el presidente de ROTARACT del Club ROTARY Chimbote Christian Carthy nos acompañaron a la Carbonera. Después de eso, visitamos un Asentamiento Humano en Nuevo Chimbote, llamado Los Portales del Sur y conversamos con uno de sus líderes sobre las necesidades básicas de la comunidad. Después del almuerzo, el primer grupo regresó al Wawa Wasi a seguir haciendo el piso de bloques de concreto. En este punto, quiero resaltar el apoyo diario al equipo misionero de MFUMC por parte de Caitlin Gallardo, una joven voluntaria de la ONG Los Amigos.

Entonces, Caitlin y el segundo grupo visitamos el colegio Cristo Redentor. MFUMC fue uno de los benefactores que apoyó la construcción del colegio. El pastor Juan Tapia, trabajadores administrativos y profesores del colegio apreciaron al equipo misionero. Forrest Cate, en nombre de MFUMC, expresó su gratitud. Luego, fuimos a la Iglesia de Dios de la Profecía, ubicado en Teresa de Calcuta-Nuevo Chimbote a realizar la Escuela Bíblica de Verano. Fue sorprendente porque una gran cantidad de niños de comunidades cercanas, se reunieron para participar y aprender las lecciones bíblicas.

Click on the image below or on the link to see more PICTURES. (Haga click en la imagen de abajo o en el enlace para ver más fotos)