----------------------------- English Version -----------------------------
And thus the medical campaign began. The health professionals team both American (MFUMC)and Peruvian got together once again this year at the facilities of the Christian and Missionary Association NUEVA VIDA (church) to provide medical, dental care and donate reading glasses. People from surrounding communities were waiting for attention since very early in the morning. Some of them even spent the night outside the church.
Chimbote and Nuevo Chimbote Municipality helped us by providing their clinic buses along with health personnel. It was a hard working day but full of satisfaction because of the opportunity to serve others. (Previous and Next day)
----------------------------- Versión en Español -----------------------------
Primer Día de Campaña Médica para Pobladores de Invasiones. Oct-2015
Y así, la campaña médica empezó. El equipo de profesionales de la salud tanto peruano como norteamericano (MFUMC) se unieron una vez más este año en las instalaciones de la Asociación Cristiana y Misionera (Iglesia) NUEVA VIDA para brindar atención médica, dental y donar lentes de lectura. Moradores de comunidades vecinas estuvieron esperando ser tendidos desde muy temprano en la mañana. Incluso algunos pasaron la noche en las afueras de la iglesia.
La Municipalidad de Chimbote y Nuevo Chimbote nos apoyaron enviando sus hospi buses junto con personal de salud. Fue un día de trabajo intenso pero lleno de satisfacción por la oportunidad de servir al prójimo. (Anterior y Siguiente día)
No hay comentarios:
Publicar un comentario